ЗАКОН ОБ ИНОСТРАНЦАХ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИЯ

1. Общие положения (сокращенный вариант)
1. Этот Закон определяет условия и порядок, при котором иностранцы могут въезжать и выезжать, находится на территории Болгарии, а так же их права и обязанности.
2. Иностранец, по смыслу этого Закона, любое лицо, которое не является гражданином Болгарии. Иностранец является и лицо, которое не рассматривается в качестве гражданина ни одного государства в соответствии с его законодательством и он имеет документ, подтверждающий это качество.
3. Иностранцы в Республике Болгария имеют все права и обязанности по болгарским законам и ратифицированным международным договорам. Для иностранцев, которые пользуются дипломатическим или консульским иммунитетом и привилегиями прилагаются и общепринятые нормы международного дипломатического и консульского права.
4. Иностранцы, которые пребывают на территории Республики Болгария, должны выполнять законы и установленные законом порядок, быть лояльными к Болгарскому Государству и не ронять престиж и достоинство болгарского народа.
5. Иностранцы, которые работают в Республике Болгария, на основе выданного разрешения от компетентных органов, имеют права и обязанности болгарских граждан.
6. Иностранцы, которые пребывают в Республику Болгария, носят гражданскую, административную и уголовную ответственность, так же как и болгарские граждане.

2. Въезд иностранцев в Республику Болгария
1. Иностранец может въехать в Республику Болгария, если он имеет заграничный паспорт, а так же визу на въезд пребывания или транзит через страну.
2. Визы не требуются, если между Республикой Болгария и страной, чьим гражданином является иностранец, имеется заключенный договор или имеется акт Совета Министров Республики Болгария о безвизовом режиме.
3. Не требуются визы для краткосрочного пребывания или транзита у иностранцев, законно пребывающих в стране, с которой Республики Болгария имеет безвизовый режим, а так же учеников путешествующих в рамках ученической экскурсии и сопровождающихся учителем, который располагает списком учеников, изготовленным в соответствующей школе. Список должен содержать:

• данные о каждом ученике
• цель путешествия
• актуальная фотография каждого ученика, если у них нет загранпаспорта

4. Визы не требуются и иностранцу, который имеет и болгарское гражданство.
5. Иностранцам может быть отказано во въезде в страну при отсутствии какого-либо законоустановленного основания для въезда и пребывания в Республики Болгария.
6. МВД совместно с МИД, Министерством транспорта поддерживает и актуализирует список загранпаспортов, на которые может быть наклеен стикер с визой и который дает право въехать в Республику Болгария.
7. Виза - это разрешение на въезд, пребывание и трансфер через территорию Республики Болгария.
8. Визы:

• для самолетного трансфера
• для транзита
• для краткосрочного пребывания
• групповые
• для долгосрочного пребывания

9. Срок пребывания в стране на основе визы не может превышать 90 дней.
10. Визы издаются дипломатическими и консульскими представительствами Республики Болгария, для долгосрочного пребывания издается после согласования со службами административного контроля, за иностранными лицами.
11. Условия и порядок выдачи виз определяется Советом Министров.
12. Отказывается в выдаче виз и въезде в страну иностранцам, если:

• своими действиями он поставил в опасность безопасность или интересы болгарского государства, или о котором имеются данные, что он действует против безопасности государства
• своими действиями он уронил престиж и достоинство болгарского государства и болгарского народа
• имеются данные, что он является членом преступной группировки или организации или участвовал в террористической деятельности, контрабанде и незаконных сделках с оружием, взрывными веществами, боеприпасами, стратегическим сырьем, товарами и технологиями, с возможным двойным употреблением, а также в незаконном трафике наркотических и психотропных веществ или сырья для их производства
• имеются данные, что он участвует в торговле людьми, незаконно ввозит и вывозит лиц других государств
• был выслан из Республики Болгария не раньше 10 лет, не восстановил в 6 месячный срок израсходованные для этого государственные деньги
• совершил умышленное преступление на территории Болгарии, за которое согласно законодательству предусматривается более 3-х лет лишения свободы
• попытался въехать в страну или пересечь транзитом, используя ненастоящие или фальшивые документы
• есть данные, что целью въезда в страну является миграция, без специального разрешения
• есть данные, что Болгария используется как транзитный пункт для миграции в третью страну.

13. Транзитная виза выдается иностранцу, который въезжает в страну из другого государства и выезжает из страны в срок до 24 часов.
14. Виза для краткосрочного пребывания выдается иностранцу, который въезжает в страну однократно или многократно в срок до 90 дней, в рамках 6-ти месяцев.
15. Государственные органы могут не допустить въезд иностранца в страну при наличии визы или сократить срок его пребывания.
16. Иностранец, который имеет более одного гражданства, должен продекларировать перед органами пограничного государственного контроля гражданство, на основании которого он собирается пребывать в стране.
17. Иностранец, который въезжает в Республику Болгария или проезжает транзитом, должен иметь:

• необходимые финансовые средства для проживания
• необходимые финансовые средства для выезда из страны
• въездную и транзитную визу
• обязательную страховку.

18. Иностранец, который въезжает, пребывает или проезжает транзитом на транспортном средстве, должен иметь:

• документы, устанавливающие регистрацию перевозного средства
• документы, удостоверяющие собственность перевозного средства
• права.

19. Пребывание иностранцев в Республику Болгария осуществляется на основании:

• выданной визы
• международного договора о безвизовом или облегченном визовом режиме
• разрешение от служб по административному контролю за иностранцами.

20. Иностранцы, въехавшие в страну на законных основаниях, могут продолжить срок своего пребывания по разрешению от служб по административному контролю за иностранцами.
21. Иностранцы пребывают в Республику Болгария долгосрочно и кратковременно:

• краткосрочное пребывание считается до 90 дней от даты въезда в страну, срок может быть продолжен службами по административному контролю за иностранцами, исключительно по причинам гуманитарного характера
• долгосрочное пребывание продолжительное (с разрешением до одного года), и постоянное (с разрешения на неопределенный срок).

22. Разрешение для продолжительного пребывания могут получить иностранцы, которые

• желают работать на основании трудовых правоотношений после разрешения от органов Министерства Труда
• осуществляют торговую деятельность в стране по порядку, установленному законом и если в результате этой деятельности приняты на работу не менее 10 болгарских граждан
• иностранец принят на дневное отделение в лицензированное учебное заведение
• иностранные специалисты, пребывающие в стране на основании международных договоров, имеют основание того, что им будет разрешено постоянное пребывание или заключенный брак с болгарским гражданином или с постоянно пребывающим в стране иностранцем
• представители иностранных фирм, зарегистрированные в болгарской Торгово-Промышленной Палате
• финансово обеспеченные родители, постоянно пребывающих в стране иностранцев или болгарских граждан
• поступили на продолжительное лечение в лечебное заведение и располагают финансовыми средствами для лечения и содержания;
• корреспонденты иностранных СМИ и имеют аккредитацию в Республики Болгария
• пенсионно обеспеченные граждане, и располагающие достаточными средствами для проживания в стране
• совершают деятельность по закону об инвестициях
• члены семьи иностранца получившего разрешение для продолжительного пребывания
• желающие совершать действия на свободной практике, после разрешения органов Министерства Труда. Все лица, находящиеся в Болгарии по вышеперечисленным основаниям должны иметь собственное жилье или договор аренды, содержание, обязательное страхование и социальное обеспечение, согласно законодательству Республики Болгария.

23. Разрешение на постоянное пребывание могут получить иностранцы:

• болгарской национальности
• два года после заключения гражданского брака с болгарским гражданином или с лицом, постоянно пребывающим в стране
• малолетние и неполноценные дети болгарских граждан или постоянно пребывающих в стране иностранцев, которые не вступили в брак
• родители болгарского гражданина, которые обеспечивают ему необходимое по закону содержание
• пребывали на законном основании без промежутков, в течении последних 5 лет
• инвестировали в страну 250 тысяч долларов
• которые не являются лицами болгарской национальности, но рожденные на территории РБ
• которые до 27.12.1998 года въехали, пребывают или рождены на территории Республики Болгария и чей родитель заключил гражданский брак с болгарским гражданином.

24. Отказывается продолжению срока пребывания в стране иностранцу, если установлено, что он не находился на территории Болгарии минимум 6 месяцев и один день за последний год:

• выданное разрешение забирается у иностранца, который заключил брак с болгарским гражданином или постоянно пребывающим иностранцем, если есть данные, что, брак заключен единственно с целью разрешения на пребывание в Республики Болгария

25. Иностранцам, въехавшим в страну на одном основании, не продлевается срок пребывания на другом основании, за исключением случаев, не терпящих отлагательств и заключивших брак с болгарским гражданином или постоянно пребывающим иностранцем. 26. Иностранцев, въехавших на территорию Республики Болгария должен в срок до 48 часов письменно продекларировать адрес, по которому пребывает перед службами по административному контролю за иностранцами или в полицейском управлении:

• иностранец должен уведомлять службы по административному контролю за иностранцами, о всяком изменении адреса, по которому находится.